Планински хребет източно от Йерусалим машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Елеонската планина е планински хребет източно от Йерусалим, известен като място на много значими събития в Библията, особено в живота на Исус.
The Mount of Olives is a mountain ridge east of Jerusalem, known as the site of many significant events in the Bible, particularly in the life of Jesus.
Елеонската планина е планински хребет, разположен източно от Йерусалим и отделен от града чрез долината Кедрон. Тя се споменава често в Библията, особено във връзка с живота и служението на Исус Христос. Исус често посещава Елеонската планина (Лук 21:37; 22:39; Йоан 8:1) и тя е мястото на много значими събития, включително Неговото тържествено влизане в Йерусалим (Мат 21:1; Марк 11:1; Лук 19:29, 37), Неговата пророческа беседа за разрушаването на Йерусалим и за второто Му пришествие (Мат 24:3; Марк 13:3), Неговата молитва в душевна мъка в Гетсиманската градина (Мат 26:30; Марк 14:26; Лук 22:39) и Неговото възнесение на небето (Лук 24:50-51; Деян 1:12).
Елеонската планина има значение и в Стария завет. Цар Давид бяга от Йерусалим през Елеонската планина по време на бунта на Авесалом (2 Цар 15:30). Пророк Захария предсказва, че Месията ще застане на Елеонската планина, когато дойде, за да установи Своето царство на земята (Зах 14:4).
The Mount of Olives is a mountain ridge located east of Jerusalem, separated from the city by the Kidron Valley. It is mentioned frequently in the Bible, especially in connection with the life and ministry of Jesus Christ. Jesus often visited the Mount of Olives (Luke 21:37; 22:39; Jhn.8.1), and it was the site of many significant events, including His triumphal entry into Jerusalem (Matt. 21:1; Mrk.11.1; Luke 19:29, 37), His prophetic discourse about the destruction of Jerusalem and His second coming (Matt. 24:3; Mrk.13.3), His agonizing prayer in the Garden of Gethsemane (Matt. 26:30; Mrk.14.26; Luke 22:39), and His ascension into heaven (Luke 24:50-51; Act.1.12).
The Mount of Olives also held significance in the Old Testament. King David fled from Jerusalem via the Mount of Olives during Absalom's rebellion (2Sam. 15:30). The prophet Zechariah foretold that the Messiah would stand on the Mount of Olives when He comes to establish His kingdom on earth (Zech. 14:4).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Olives_Mount@2Sa.15.30-Act)